Невеста [xfgiven__ser]
125 серия
[/xfgiven__ser]
Ранняя пташка [xfgiven__ser][/xfgiven__ser]
  • Год выхода: 2018 год
  • Перевод: Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, SesDizi, Ирина Котова
  • Категории: IVI / Драмы / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод Ирина Котова
  • Турецкий сериал «Ранняя пташка» (Erkenci Kus) повествует о жизни молодой и трудолюбивой девушки Санем Айдын. Санем – красивая девушка, которая мечтает встретить любовь всей своей жизни. Она даже не подозревает о том, что судьба ожидает её на новой....

Как будто завтра не наступит [xfgiven__ser][/xfgiven__ser]
  • Год выхода: 2024 год
  • Перевод: TurkSerials
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы новинки / Турецкие сериалы 2024 / Драмы / Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Как будто завтра не наступит» (Yarin Yokmus Gibi) расскажет историю двух людей, занимающихся творчеством в разных направлениях. Профессиональный репортер проведывает старенькую мать в пансионате и отправляется в забегаловку, чтобы....

4N1K Первая любовь [xfgiven__ser][/xfgiven__ser]
  • Год выхода: 2018 год
  • Перевод: Субтитры 4n1kofficial, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania
  • Категории: IVI / Турецкие сериалы 2018 / Комедии / Мелодрамы
  • Турецком сериал «4N1K Первая любовь» расскажет о девочке по имени Япрык, которая растет настоящей пацанкой. С раннего возраста ее окружают практически одни парни, девчушку больше привлекают мальчишеские игры, а из игрушек более интересными кажутся....

Приговор [xfgiven__ser][/xfgiven__ser]
  • Год выхода: 2021 год
  • Перевод: Субтитры UA Turkvechor, AveTurk, Субтитры TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова
  • Категории: IVI/ Турецкие сериалы 2021/ Драмы/ Мелодрамы/ Перевод SesDizi/ Перевод AveTurk/ Перевод Ирина Котова
  • Турецкий сериал «Приговор» (Yargi) покажет как во время судебного процесса разворачивается история любви между гособвинителем и адвокатом. На протяжении многих лет Ильгаз трудится прокурором, добросовестно и честно выполняя свою работу и заслужив....

Сбежавшие невесты [xfgiven__ser][/xfgiven__ser]
  • Год выхода: 2014 год
  • Перевод: Субтитры TurkSinema
  • Категории: IVI/ Комедии/ Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Сбежавшие невесты» (Kaçak Gelinler) расскажет о девушках, решившихся на очень отчаянный поступок. Героини до этого момента не были знакомы, но одновременно оказываются в одном месте в свадебных платьях и понимают, что между ними....

Бумажный дом [xfgiven__ser][/xfgiven__ser]
  • Год выхода: 2021 год
  • Перевод: .red, Субтитры 24/7 Dizi, Галина Мительман, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania, SesDizi, Оригинал
  • Категории: IVI/ Турецкие сериалы новинки/ Турецкие сериалы 2021/ Мелодрамы/ Перевод SesDizi
  • Турецкий сериал «Бумажный дом» (Kağıt Ev) расскажет об уважаемом профессоре по уголовному праву Джихане Фыртыне, который уже много лет живет счастливой семейной жизнью со своей женой Айлин, работающей в престижной адвокатской конторе, и тремя....

Восток-Запад [xfgiven__ser][/xfgiven__ser]
  • Год выхода: 2016 год
  • Перевод: Телеканал Домашний
  • Категории: IVI/ Мелодрамы
  • Турецкий сериал «Восток-Запад» (Doğu’nun Tutkusu) расскажет о замужней и бездетной Татьяне, которая страдает от отсутствия семейного счастья. Когда-то давно ей нагадали брак по любви и четверых малышей. Но прошли годы, а в жизни бедняжки есть лишь....

Светлячок [xfgiven__ser][/xfgiven__ser]
  • Год выхода: 2017 год
  • Перевод: Субтитры TURK STAR, Анастасия Гайдаржи
  • Категории: IVI/ Комедии/ Мелодрамы/ Перевод Анастасия Гайдаржи
  • Турецкий сериал «Светлячок» (Atesböcegi) расскажет о том, что такое чувство, как любовь, может изменить устоявшиеся стереотипы мышления и превратить закоренелого холостяка и воинственно настроенную девушку в пару влюблённых. Аслы, за лёгкий и....

Отец [xfgiven__ser][/xfgiven__ser]
Стеклянные потолки [xfgiven__ser][/xfgiven__ser]
Полярная звезда [xfgiven__ser][/xfgiven__ser]
  • Год выхода: 2019 год
  • Перевод: Субтитры TurkSinema, Ирина Котова
  • Категории: IVI/ Турецкие сериалы 2019/ Комедии/ Мелодрамы/ Перевод Ирина Котова
  • Турецкий сериал «Полярная звезда» (Kuzey Yildizi) рассказывает о Кузее, которого после двадцатилетнего брака бросила жена, оставив трех дочерей и прихватив миллионы. Бизнес мужчины разорился, и чтобы выйти из создавшегося положения, отец-одиночка....



Турецкие сериалы мелодрамы смотреть онлайн

Когда мы задумываемся, чем же славится Турция, на ум, скорее всего, приходят запавшие многим в душу турецкие сериалы. И это понятно, в наши дни они особенно набирают популярность во всём мире. На сегодняшний день люди все больше начинают интересоваться турецкими сериалами, в особенности мелодрамами. Количество зрителей стремительно увеличивается не только в пределах страны производителя. Картинами также заинтересованы жители США и России. Во всем мире насчитывается около полутора миллиарда зрителей. Просмотром можно насладиться, как и по телевизору, так и на нашем сайте. Турция выпускает сериалы разнообразнейших жанров: от комедий до боевиков. В этой категории мы собрали только турецкие мелодрамы, которые вы можете смотреть онлайн.

Мелодрамы - турецкие сериалы на русском языке

Несмотря на то, что все сюжеты завязаны на любовных отношениях, каждый из них по-своему уникален. Секрет популярности заключается в невероятных стараниях над качеством картинки и работы команды, которая трудится над созданием цепляющей истории. Одна серия обходится свыше двухсот тысяч долларов, ведь костюмам, гриму и декорациям уделяется особое внимание. Даже детали, которые при просмотре будут видны лишь на заднем плане, проработаны до мелочей. Конечно же, на актерском составе тоже не экономят. Для игры, которой зрители будут сопереживать, артисты готовятся долгое время, так сказать, вживаются в роль. Игра настолько искренняя и глубокая, что, кажется, будто наблюдаешь за реальной историей. Актеры могут передать чувства и эмоции героя через экран одним лишь взглядом. Помимо этого, у сценаристов, режиссеров и операторов есть возможность ездить заграницу для обучения у профессионалов. Это довольно распространено в Турции.

Сюжеты турецких мелодрам завязаны на изменах, интригах и наполнены страстями. Однако создатели считают важным добавлять честных и верных слову персонажей и показать в своих картинах ценность семейных отношений. Все это удерживает людей у экрана, заставляет забыть о реальности и наблюдать за увлекательными любовными историями. После просмотра первой же серии уже невозможно перестать следить за скандалами, интригами и расследованиями. Во многих мелодрамах смешано несколько жанров, от чего просмотр становится только интереснее. Также турецкие сериалы мелодрамы отличаются длинною серий, которые идут минимум два часа и количеством задействованных героев. То есть одновременно развивается несколько сюжетных линий. Если надумали смотреть турецкие мелодрамы онлайн, то сейчас самое время — это сделать!